Angol kiadvĂĄnyok fordĂtĂĄsa, szerkesztĂ©se (DTP)
Ajånlatkérés: DTP
ide.
ide.
E-mail cĂm mĂĄsolva.
KĂŒldjön e-mailt az alĂĄbbiak megadĂĄsĂĄval:
- Projekt leĂrĂĄsa: nyelv(ek), tĂ©mĂĄk, hatĂĄridĆ(k), link(ek)
- Név / cégnév
Ha mĂĄr rendelkezĂ©sre ĂĄll(nak) file(ok), ne felejtse el csatolni (Ćket).
Egy kĂ©zbĆl
Egy kĂ©zbĆl nyĂșjtunk megoldĂĄst összes nyomtatott anyagĂĄnak egysĂ©ges fordĂtĂĄsĂĄhoz a nĂ©vjegykĂĄrtyĂĄtĂłl a brosĂșrĂĄkon, pĂłlĂłkon ĂĄt a plakĂĄtokig Ă©s a molinĂłkig.
InDesign-, Illustrator- vagy Photoshop-file-ban van a szöveg? Semmi problĂ©ma, lefordĂtjuk, Ă©s â ĂŒgyelve a tördelĂ©sre â kicserĂ©ljĂŒk a forrĂĄsfile-ban. Esetleg elvesztek a szerkeszthetĆ file-ok, csak PDF-ben vagy kĂ©pfile-okban maradt meg? DTP-szakemberĂŒnk akĂĄr Ășjra is alkotja a forrĂĄsfile-t, benne a cĂ©lnyelvi ill. az eredeti szöveggel. Az eredmĂ©nyt tetszĆleges formĂĄtumban exportĂĄlhatjuk.
